Все мы знаем, что название города происходит от ненецкого названия реки Варкутаяха, где варк (медведь), яха (река), в итоге получается «изобилующая медведями река».
Но сразу возникает вопрос – откуда в тундре медведи?
Откроем «Животный мир Коми АССР», читаем: «…летом медведь нередко заходит довольно далеко в тундру и лесотундру».
Сегодня увидеть медведя в воркутинских краях маловероятно, но в прежние годы они водились. Говорят, ходили сюда есть морошку.
И не забываем, что первое упоминание реки Воркута (в форме Воркота) относится к 1772 году!
Всю эту информацию можно найти в замечательном «Топонимическом словаре Коми АССР», автор которого лингвист Адольф Иванович Туркин летом 1983 года был в Воркуте и собирал толкование географических названий территории у местных народностей (ненцы, коми)! Эта работа была использована в издании.
Рядом с Воркутой есть еще одно «медвежье название» — станция Ошвор. Ошвӧр: коми ош «медведь», вӧр «лес». Ошвӧр — «медвежий лес».
ОШВОР – деревня и и ж-д. станция в Горняцком р-не гор. Воркуты. Расположены у р. Ошвор (Ошвöр), прав, притока Усы. Дл. 19 км. На карте 1932 г.— Ошвор: коми ош «медведь», вöр «лес». Ошвöр «медвежий лес». Русское название Медвежий Носок: рус. диал. Нос — «мыс, отрог».
ОШВОР — деревня на правом берегу р. Усы, Сивомаскинский поссовет, в 50 км от центра пс., Воркутинский гс. Выселок Ош-Вор упомянут в подворно-экономическом исследовании 1904 ; тогда в нём имелось 2 дв. В 1905 здесь был 1 дв., 3 жителя (2 муж., 1 жен.), в 1920 — 6 дв., 40 жителей (20 муж., 20 жен.), в 1926 — 4 дв., 31 житель (18 муж., 13 жен.). В списке нас. пунктов 1926 — д. Ош-вор в Верхнеусинской волости; в списке нас. пунктов 1930 — д. Ош-вор в Абезьском сельсовете, здесь имелось агентство Госторга. В переписи 1939 — д. Ошвор Абезьского сс., 15 жителей (8 муж., 7 жен.). В списке нас. пунктов 1956 — д. Ошвор Хановейского поссовета. 20 декабря 1974 года деревня была исключена из учётных данных.
Источники: Жеребцов, И. Л. Где ты живешь: населенные пункты Республики Коми. Историко-демографический справочник. – Сыктывкар: комик н. из-во, 2000. — С. 279.
Туркин, А.И. Топонимический словарь Коми АССР [Текст] / А.И. Туркин. – Сыктывкар : Коми кн. изд-во, 1986. – 144 с.
Остроумов Н.А. Животный мир Коми АССР : Позвоночные. — 2-е изд., перераб. — Сыктывкар : Коми кн. изд-во, 1972. — 280 с.
Пырьев, В. О чем рассказало название [Текст] / В. Пырьев // Заполярье. – 1983. – 13 августа. – С. 4.
#Воркута #75_лет_Воркуте #День_в_истории_города #События_и_люди
#vorkuta_cgb